Embassy of Portugal in Colombia

Ministry of Foreign Affairs

Welcome Message

It is with great pleasure that I welcome you to the Portuguese Embassy in Bogota web-page.                    

foto embaixador

I am delighted to invite each one of you to visit our web-page hoping that the available information will be useful and that it will also help you familiarize yourselves with Portugal and our activities in Colombia.

Having already completed three years on post as Ambassador of Portugal to the Republic of Colombia, I have had the privilege to accompany the development of our mutual relations. Plenty of good work has been done in the past few years and I believe there are many reasons to be confident and ambitious about the future of Portugal and Colombia relationship.

Portugal and Colombia maintain for many years excellent political and diplomatic relations. Bilateral relations have continued to widen and more recently other areas were strengthened: economic, commercial and cultural and there is plenty of room to boost and deepen all aspects, without exception, of this mutual beneficial and very friendly relationship.

I have no doubt that the very positive image of Portugal in this country is also due to role played by our Community, which has been steadily growing, the personal and professional examples from each of our Compatriots who live and work here, and who honour us working in this Embassy as we can daily witness good examples of values and ethics.

I invite you to visit our web-page frequently in order to get updated information. This website has the objective of bringing us all, even more, together. Thank you for your interest.

                                                                                                                                                João Ribeiro de Almeida                                                                                                                                                            Embassador

canciller

No passado dia 4 de Março,  Portugal condecorou com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique a ministra das Relações Exteriores da Colômbia, que agradeceu o apoio no processo de paz e fez votos que os dois países "continuem a estreitar" laços.

O ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva, condecorou hoje a governante colombiana, Maria Ángela Holguín, atribuída pelo Presidente da República, em reconhecimento da ação desenvolvida ao longo dos últimos anos em prol do reforço do relacionamento bilateral entre Portugal e a Colômbia.

 

Na cerimónia, que decorreu no Palácio das Necessidades, em Lisboa, estiveram presentes os três últimos ministros dos Negócios Estrangeiros portugueses - Luís Amado (governo socialista liderado por José Sócrates) e Paulo Portas e Rui Machete (governos PSD/CDS-PP, de Pedro Passos Coelho), que trabalharam com a ministra colombiana.

Numa declaração perante os convidados, Maria Ángela Holguín recordou que desde o início do mandato do atual Governo, encabeçado pelo Presidente, Juan Manuel Santos, em 2010, houve sempre a intenção de aproximação a Portugal.

"Perguntávamo-nos porque não tínhamos relações mais estreitas, sabendo que Portugal estava muito perto na região, mas não tínhamos relações tão próximas como temos hoje em dia", disse. Nos últimos seis anos, houve "muitas coincidências de ponto de vista dos governos e também no relacionamento" entre os governantes, porque, referiu, "nas relações internacionais a química entre as pessoas conta muito".

"É fundamental que os governos se entendam, mas também que as pessoas se entendam e ponham o coração, alma, espírito e carinho nas relações", destacou.

A ministra recordou os primeiros contactos com o então ministro Luís Amado, quando os dois países começaram "a pensar que tinham de realizar uma maior aproximação", depois a colaboração com Paulo Portas, que "fez um trabalho extraordinário a promover as empresas portuguesas", relação que foi mantida com Rui Machete.

"Estamos convictos de que é uma relação que serve aos dois países, mas também a nível regional", disse, recordando que Portugal é "um grande aliado" no contexto da União Europeia na negociação do tratado de comércio.

Por outro lado, a ministra destacou que hoje de manhã se despediu do Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, cujo mandato termina na próxima quarta-feira, e evocou "todas as mensagens" em que transmitiu a sua experiência com Moçambique e Angola, no âmbito do processo de paz que o país atravessa, envolvendo negociações entre o Governo e as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC).

Mensagens que, acrescentou, "ajudaram tremendamente a muitas decisões" que têm sido tomadas no processo.

Atualmente estão na Colômbia 45 empresas portuguesas, "com um potencial imenso que continua a aumentar", e que favorecem aquele país "do ponto de vista social".

O ministro português, Augusto Santos Silva, afirmou que as relações políticas entre os dois países são excelentes e, a nível cultural, "estão em crescendo".

"Do ponto de vista económico, há todas as condições para que o relacionamento entre as nossas economias, empresários e investidores progridam", considerou, afirmando que ambos os países são "cheios de oportunidades e economias abertas".

"Todos teremos a lucrar com o fomento das relações comerciais e do investimento", declarou.      

Contacts

Embaixada de Portugal em Bogota
Calle 99 # 7A-77, Of. 507, Edificio Advance
Bogota – Colombia

+57 (1) 3072990
bogota@mne.pt (Embassy)
sconsular.bogota@mne.pt (Consular Section)

More information

Useful links

un high commissioner for refugees antonio guterres is photographed in ottawa on 300x225

Portuguese Communities Portal logotype

Logotipo International Careers logotype

Turismo de Portugal logotype

AICEP - Portugal Global logotype

Portugal Economy Probe logotype

Camões - Instituto da Cooperação e da Língua logotype

Instituto Diplomático logotype

Ligações úteis

caple1

cviaj

president

logotipo

governo

Logotipo Portal das Comunidades Portuguesas

Logotipo AICEP - Portugal Global

Logotipo Camões - Instituto da Cooperação e da Língua

Logotipo Turismo de Portugal

Logotipo Portugal Economy Probe

sef

Logotipo Instituto Diplomático

Logotipo Carreiras Internacionais

un high commissioner for refugees antonio guterres is photographed in ottawa on 300x225